Blog

Money20/20 USA 2026: Cobre participa en el panel “Build vs Buy” en Las Vegas

Lectura de
0
minutos
Natalia Vasquez, Country Manager de Cobre, participa el 19 de octubre en Money20/20 USA 2026. Agenda, sede y qué decidir al expandir pagos en LatAm.

En este artículo

Money20/20 USA 2026 se realiza del 18 al 21 de octubre en The Venetian, Las Vegas. El lunes 19, Natalia Vasquez, Country Manager de Cobre, participará en el panel Build vs Buy? The gameplan for regional expansion, en la Startup Stage.

Esta guía ubica la sesión dentro de la agenda de Money20/20 Las Vegas y plantea la pregunta que el panel pone sobre la mesa: al expandir pagos a nuevos países, qué conviene construir y qué conviene conectar.

Agenda de Money20/20 Las Vegas: cuándo y dónde es el panel de Cobre

El panel de Cobre es el lunes 19 de octubre de 2026, de 1:15 PM a 1:40 PM, en la Startup Stage de Money20/20 USA. Los horarios son de Las Vegas.

Dato Detalle
Evento Money20/20 USA 2026
Fechas 18 al 21 de octubre de 2026
Sede The Venetian, Las Vegas
Sesión Build vs Buy? The gameplan for regional expansion
Día y hora Lunes 19 de octubre, 1:15 PM–1:40 PM
Escenario Startup Stage
Formato Panel de 25 minutos
Pilar de programa Partnerships as the Engine to Scale
Temas Payment Rails & Infrastructure; Embedded Finance

La agenda completa está en el sitio oficial de Money20/20 USA.

Speakers de Money20/20 2026 en el panel Build vs Buy

Cuatro perspectivas comparten escenario:

  • Natalia Vasquez, Country Manager, Cobre
  • Jacob Levin, Country Manager México, Pomelo
  • Alejandro Maza, Chief Product & AI Officer, Kavak
  • Mauricio Schwartzmann, Chief Financial Services Officer, Yuno

El planteamiento de la sesión es que las empresas que escalan en nuevos mercados delegan de forma deliberada parte de su infraestructura de pagos y se apoyan en rails que ya existen.

¿Qué significa build vs buy en la expansión regional de pagos?

Build vs buy es la decisión entre desarrollar una capacidad dentro de la empresa o integrarla desde una infraestructura de pagos que ya existe. En pagos, la decisión se repite en cada país, porque cada mercado opera con rails de pago, participantes y reglas propias.

Un ejemplo con dos mercados:

  • Colombia. Los pagos salen por Bre-B, Fast Pay o ACH. Los cobros pueden entrar por Request to Pay (Bancolombia, Nequi, PSE) o Checkout.
  • México. Los pagos salen por SPEI, también explicado para empresas. Los cobros se reciben en CLABE virtuales, que facilitan la conciliación.

Una empresa que abre ambos países sin infraestructura compartida termina con dos integraciones, dos esquemas de conciliación y dos mapas de bancos. Cada país nuevo suma lo mismo otra vez.

Cómo decidir qué construir y qué conectar

Cuatro preguntas ordenan la decisión. Son un criterio editorial, no una regla.

Pregunta Si la respuesta es sí Si la respuesta es no
¿La capacidad diferencia el producto frente al cliente final? Construir: es donde la empresa compite Conectar
¿Cambia de un país a otro (rails, bancos, formatos)? Conectar: cada mercado nuevo suma mantenimiento Construir resulta más viable
¿Exige operación permanente (conciliación, aprobaciones, reportes)? Calcular el costo de sostenerla con equipo propio Construir con menor carga operativa
¿El calendario de expansión es corto? Conectar: se llega a producción antes Hay margen para construir

Cross-border payments en Money20/20: el paso de una a varias monedas

Expandir pagos entre Estados Unidos y América Latina rara vez involucra una sola moneda. Cross-Border Payments de Cobre opera pares como USD/COP, USD/MXN y USD/PEN, con una cotización previa que muestra tasa, spread y comisiones antes de ejecutar el pago. Para fijar la tasa antes de fondear, ver Rate Lock; para el panorama regulatorio y operativo, la guía de operaciones con moneda extranjera.

La operación funciona 24/7. Fuera del horario del mercado cambiario, el spread puede ajustarse. Cambiar de moneda y pagar localmente son dos pasos que viven en la misma infraestructura: Cross-Border Payments para la cotización y Local Payments para el pago al banco del beneficiario.

Dónde encaja Cobre en esa decisión

Cobre es una plataforma de infraestructura de pagos empresariales para América Latina. Una empresa conecta una vez, por API o por Portal, y opera Local Payments en Colombia y México, Cross-Border Payments y conciliación. La operación cuenta con certificaciones ISO/IEC 27001:2022, SOC 2 Type II y PCI DSS v4.0.1.

La pregunta del panel no termina en Las Vegas. Cada empresa que entra a un nuevo país tiene que resolver esta pregunta otra vez, con distintos sistemas de pago y monedas. Tener claro qué construir y qué conectar antes de la expansión evita rehacer integraciones después.

Quien asista a Money20/20 USA 2026 y quiera conversar sobre su operación en Colombia o México puede coordinar una reunión con el equipo de Cobre.

Preguntas frecuentes sobre Money20/20 USA 2026

¿Cuándo es Money20/20 USA 2026?

Money20/20 USA 2026 es del 18 al 21 de octubre en The Venetian, Las Vegas. El encuentro reúne a bancos, empresas de pagos, tecnología, retail y startups. El programa se organiza por pilares y escenarios, y cada sesión tiene día, hora y lugar en la agenda oficial.

¿Cuándo y dónde participa Cobre en Money20/20 Las Vegas?

Natalia Vasquez, Country Manager de Cobre, participa el lunes 19 de octubre de 2026, de 1:15 PM a 1:40 PM, en la Startup Stage. La sesión es el panel Build vs Buy? The gameplan for regional expansion y dura 25 minutos.

¿Quiénes son los speakers del panel Build vs Buy?

Natalia Vasquez (Cobre), Jacob Levin (Pomelo, Country Manager México), Alejandro Maza (Kavak, Chief Product & AI Officer) y Mauricio Schwartzmann (Yuno, Chief Financial Services Officer). Los perfiles completos y el resto de speakers están en la sección de speakers del sitio oficial.

¿Dónde se consulta la agenda completa de Money20/20 USA 2026?

En la sección Agenda de us.money2020.com. Ahí se filtran las sesiones por día, escenario, pilar y tema. El panel de Cobre aparece bajo el pilar Partnerships as the Engine to Scale y los temas Payment Rails & Infrastructure y Embedded Finance.

‍

No items found.

Money20/20 USA 2026 se realiza del 18 al 21 de octubre en The Venetian, Las Vegas. El lunes 19, Natalia Vasquez, Country Manager de Cobre, participará en el panel Build vs Buy? The gameplan for regional expansion, en la Startup Stage.

Esta guía ubica la sesión dentro de la agenda de Money20/20 Las Vegas y plantea la pregunta que el panel pone sobre la mesa: al expandir pagos a nuevos países, qué conviene construir y qué conviene conectar.

Agenda de Money20/20 Las Vegas: cuándo y dónde es el panel de Cobre

El panel de Cobre es el lunes 19 de octubre de 2026, de 1:15 PM a 1:40 PM, en la Startup Stage de Money20/20 USA. Los horarios son de Las Vegas.

Dato Detalle
Evento Money20/20 USA 2026
Fechas 18 al 21 de octubre de 2026
Sede The Venetian, Las Vegas
Sesión Build vs Buy? The gameplan for regional expansion
Día y hora Lunes 19 de octubre, 1:15 PM–1:40 PM
Escenario Startup Stage
Formato Panel de 25 minutos
Pilar de programa Partnerships as the Engine to Scale
Temas Payment Rails & Infrastructure; Embedded Finance

La agenda completa está en el sitio oficial de Money20/20 USA.

Speakers de Money20/20 2026 en el panel Build vs Buy

Cuatro perspectivas comparten escenario:

  • Natalia Vasquez, Country Manager, Cobre
  • Jacob Levin, Country Manager México, Pomelo
  • Alejandro Maza, Chief Product & AI Officer, Kavak
  • Mauricio Schwartzmann, Chief Financial Services Officer, Yuno

El planteamiento de la sesión es que las empresas que escalan en nuevos mercados delegan de forma deliberada parte de su infraestructura de pagos y se apoyan en rails que ya existen.

¿Qué significa build vs buy en la expansión regional de pagos?

Build vs buy es la decisión entre desarrollar una capacidad dentro de la empresa o integrarla desde una infraestructura de pagos que ya existe. En pagos, la decisión se repite en cada país, porque cada mercado opera con rails de pago, participantes y reglas propias.

Un ejemplo con dos mercados:

  • Colombia. Los pagos salen por Bre-B, Fast Pay o ACH. Los cobros pueden entrar por Request to Pay (Bancolombia, Nequi, PSE) o Checkout.
  • México. Los pagos salen por SPEI, también explicado para empresas. Los cobros se reciben en CLABE virtuales, que facilitan la conciliación.

Una empresa que abre ambos países sin infraestructura compartida termina con dos integraciones, dos esquemas de conciliación y dos mapas de bancos. Cada país nuevo suma lo mismo otra vez.

Cómo decidir qué construir y qué conectar

Cuatro preguntas ordenan la decisión. Son un criterio editorial, no una regla.

Pregunta Si la respuesta es sí Si la respuesta es no
¿La capacidad diferencia el producto frente al cliente final? Construir: es donde la empresa compite Conectar
¿Cambia de un país a otro (rails, bancos, formatos)? Conectar: cada mercado nuevo suma mantenimiento Construir resulta más viable
¿Exige operación permanente (conciliación, aprobaciones, reportes)? Calcular el costo de sostenerla con equipo propio Construir con menor carga operativa
¿El calendario de expansión es corto? Conectar: se llega a producción antes Hay margen para construir

Cross-border payments en Money20/20: el paso de una a varias monedas

Expandir pagos entre Estados Unidos y América Latina rara vez involucra una sola moneda. Cross-Border Payments de Cobre opera pares como USD/COP, USD/MXN y USD/PEN, con una cotización previa que muestra tasa, spread y comisiones antes de ejecutar el pago. Para fijar la tasa antes de fondear, ver Rate Lock; para el panorama regulatorio y operativo, la guía de operaciones con moneda extranjera.

La operación funciona 24/7. Fuera del horario del mercado cambiario, el spread puede ajustarse. Cambiar de moneda y pagar localmente son dos pasos que viven en la misma infraestructura: Cross-Border Payments para la cotización y Local Payments para el pago al banco del beneficiario.

Dónde encaja Cobre en esa decisión

Cobre es una plataforma de infraestructura de pagos empresariales para América Latina. Una empresa conecta una vez, por API o por Portal, y opera Local Payments en Colombia y México, Cross-Border Payments y conciliación. La operación cuenta con certificaciones ISO/IEC 27001:2022, SOC 2 Type II y PCI DSS v4.0.1.

La pregunta del panel no termina en Las Vegas. Cada empresa que entra a un nuevo país tiene que resolver esta pregunta otra vez, con distintos sistemas de pago y monedas. Tener claro qué construir y qué conectar antes de la expansión evita rehacer integraciones después.

Quien asista a Money20/20 USA 2026 y quiera conversar sobre su operación en Colombia o México puede coordinar una reunión con el equipo de Cobre.

Preguntas frecuentes sobre Money20/20 USA 2026

¿Cuándo es Money20/20 USA 2026?

Money20/20 USA 2026 es del 18 al 21 de octubre en The Venetian, Las Vegas. El encuentro reúne a bancos, empresas de pagos, tecnología, retail y startups. El programa se organiza por pilares y escenarios, y cada sesión tiene día, hora y lugar en la agenda oficial.

¿Cuándo y dónde participa Cobre en Money20/20 Las Vegas?

Natalia Vasquez, Country Manager de Cobre, participa el lunes 19 de octubre de 2026, de 1:15 PM a 1:40 PM, en la Startup Stage. La sesión es el panel Build vs Buy? The gameplan for regional expansion y dura 25 minutos.

¿Quiénes son los speakers del panel Build vs Buy?

Natalia Vasquez (Cobre), Jacob Levin (Pomelo, Country Manager México), Alejandro Maza (Kavak, Chief Product & AI Officer) y Mauricio Schwartzmann (Yuno, Chief Financial Services Officer). Los perfiles completos y el resto de speakers están en la sección de speakers del sitio oficial.

¿Dónde se consulta la agenda completa de Money20/20 USA 2026?

En la sección Agenda de us.money2020.com. Ahí se filtran las sesiones por día, escenario, pilar y tema. El panel de Cobre aparece bajo el pilar Partnerships as the Engine to Scale y los temas Payment Rails & Infrastructure y Embedded Finance.

‍

Bre-B: la realidad de recaudos y pagos inmediatos
WEBINAR GRATUITO
20 OCT · 8:30 A. M. CST
Descubre cómo Samsung Colombia ha integrado Bre-B como medio de pago en su e-commerce. Explora casos de uso reales para tu negocio junto con expertos de Cobre y Credibanco.
Quiero registrarme
Cobre
October 12, 2026
Compartir

En este artículo

Cobre
October 12, 2026
WEBINAR GRATUITO
Descubre cómo tu empresa puede usar Bre-B.
Quiero registrarme
Compartir
No items found.
Cobre

Money20/20 USA 2026: Cobre participa en el panel “Build vs Buy” en Las Vegas

Cobre
October 12, 2026
4 min de lectura
No items found.
Comparte este artículo

Money20/20 USA 2026 se realiza del 18 al 21 de octubre en The Venetian, Las Vegas. El lunes 19, Natalia Vasquez, Country Manager de Cobre, participará en el panel Build vs Buy? The gameplan for regional expansion, en la Startup Stage.

Esta guía ubica la sesión dentro de la agenda de Money20/20 Las Vegas y plantea la pregunta que el panel pone sobre la mesa: al expandir pagos a nuevos países, qué conviene construir y qué conviene conectar.

Agenda de Money20/20 Las Vegas: cuándo y dónde es el panel de Cobre

El panel de Cobre es el lunes 19 de octubre de 2026, de 1:15 PM a 1:40 PM, en la Startup Stage de Money20/20 USA. Los horarios son de Las Vegas.

Dato Detalle
Evento Money20/20 USA 2026
Fechas 18 al 21 de octubre de 2026
Sede The Venetian, Las Vegas
Sesión Build vs Buy? The gameplan for regional expansion
Día y hora Lunes 19 de octubre, 1:15 PM–1:40 PM
Escenario Startup Stage
Formato Panel de 25 minutos
Pilar de programa Partnerships as the Engine to Scale
Temas Payment Rails & Infrastructure; Embedded Finance

La agenda completa está en el sitio oficial de Money20/20 USA.

Speakers de Money20/20 2026 en el panel Build vs Buy

Cuatro perspectivas comparten escenario:

  • Natalia Vasquez, Country Manager, Cobre
  • Jacob Levin, Country Manager México, Pomelo
  • Alejandro Maza, Chief Product & AI Officer, Kavak
  • Mauricio Schwartzmann, Chief Financial Services Officer, Yuno

El planteamiento de la sesión es que las empresas que escalan en nuevos mercados delegan de forma deliberada parte de su infraestructura de pagos y se apoyan en rails que ya existen.

¿Qué significa build vs buy en la expansión regional de pagos?

Build vs buy es la decisión entre desarrollar una capacidad dentro de la empresa o integrarla desde una infraestructura de pagos que ya existe. En pagos, la decisión se repite en cada país, porque cada mercado opera con rails de pago, participantes y reglas propias.

Un ejemplo con dos mercados:

  • Colombia. Los pagos salen por Bre-B, Fast Pay o ACH. Los cobros pueden entrar por Request to Pay (Bancolombia, Nequi, PSE) o Checkout.
  • México. Los pagos salen por SPEI, también explicado para empresas. Los cobros se reciben en CLABE virtuales, que facilitan la conciliación.

Una empresa que abre ambos países sin infraestructura compartida termina con dos integraciones, dos esquemas de conciliación y dos mapas de bancos. Cada país nuevo suma lo mismo otra vez.

Cómo decidir qué construir y qué conectar

Cuatro preguntas ordenan la decisión. Son un criterio editorial, no una regla.

Pregunta Si la respuesta es sí Si la respuesta es no
¿La capacidad diferencia el producto frente al cliente final? Construir: es donde la empresa compite Conectar
¿Cambia de un país a otro (rails, bancos, formatos)? Conectar: cada mercado nuevo suma mantenimiento Construir resulta más viable
¿Exige operación permanente (conciliación, aprobaciones, reportes)? Calcular el costo de sostenerla con equipo propio Construir con menor carga operativa
¿El calendario de expansión es corto? Conectar: se llega a producción antes Hay margen para construir

Cross-border payments en Money20/20: el paso de una a varias monedas

Expandir pagos entre Estados Unidos y América Latina rara vez involucra una sola moneda. Cross-Border Payments de Cobre opera pares como USD/COP, USD/MXN y USD/PEN, con una cotización previa que muestra tasa, spread y comisiones antes de ejecutar el pago. Para fijar la tasa antes de fondear, ver Rate Lock; para el panorama regulatorio y operativo, la guía de operaciones con moneda extranjera.

La operación funciona 24/7. Fuera del horario del mercado cambiario, el spread puede ajustarse. Cambiar de moneda y pagar localmente son dos pasos que viven en la misma infraestructura: Cross-Border Payments para la cotización y Local Payments para el pago al banco del beneficiario.

Dónde encaja Cobre en esa decisión

Cobre es una plataforma de infraestructura de pagos empresariales para América Latina. Una empresa conecta una vez, por API o por Portal, y opera Local Payments en Colombia y México, Cross-Border Payments y conciliación. La operación cuenta con certificaciones ISO/IEC 27001:2022, SOC 2 Type II y PCI DSS v4.0.1.

La pregunta del panel no termina en Las Vegas. Cada empresa que entra a un nuevo país tiene que resolver esta pregunta otra vez, con distintos sistemas de pago y monedas. Tener claro qué construir y qué conectar antes de la expansión evita rehacer integraciones después.

Quien asista a Money20/20 USA 2026 y quiera conversar sobre su operación en Colombia o México puede coordinar una reunión con el equipo de Cobre.

Preguntas frecuentes sobre Money20/20 USA 2026

¿Cuándo es Money20/20 USA 2026?

Money20/20 USA 2026 es del 18 al 21 de octubre en The Venetian, Las Vegas. El encuentro reúne a bancos, empresas de pagos, tecnología, retail y startups. El programa se organiza por pilares y escenarios, y cada sesión tiene día, hora y lugar en la agenda oficial.

¿Cuándo y dónde participa Cobre en Money20/20 Las Vegas?

Natalia Vasquez, Country Manager de Cobre, participa el lunes 19 de octubre de 2026, de 1:15 PM a 1:40 PM, en la Startup Stage. La sesión es el panel Build vs Buy? The gameplan for regional expansion y dura 25 minutos.

¿Quiénes son los speakers del panel Build vs Buy?

Natalia Vasquez (Cobre), Jacob Levin (Pomelo, Country Manager México), Alejandro Maza (Kavak, Chief Product & AI Officer) y Mauricio Schwartzmann (Yuno, Chief Financial Services Officer). Los perfiles completos y el resto de speakers están en la sección de speakers del sitio oficial.

¿Dónde se consulta la agenda completa de Money20/20 USA 2026?

En la sección Agenda de us.money2020.com. Ahí se filtran las sesiones por día, escenario, pilar y tema. El panel de Cobre aparece bajo el pilar Partnerships as the Engine to Scale y los temas Payment Rails & Infrastructure y Embedded Finance.

‍

Escrito por:
Cobre

Hablemos sobre cómo optimizar tus pagos

Completa el formulario y te contactaremos en menos de 24 horas hábiles
+3x
más rápido el procesamiento de pagos.
-56%
de errores transaccionales con las APIs de Cobre.
-50h
mensuales dedicadas a conciliación, ahora automatizadas.
+3x
más rápido el procesamiento de pagos.
-56%
-56%
-50h
mensuales dedicadas a conciliación, ahora automatizadas.
Optimiza tus procesos financieros con Cobre
Centraliza tu operación local e internacional en una sola plataforma.
Contacta a ventas
/Webinar/ //Webinar